Mandada edificar no alto da arriba nascente à Praia do Carvoeiro, entre 1670 e 1675, por Nuno de Mendonça, capitão-general do Reino do Algarve, a Fortaleza de Nossa Senhora da Encarnação protegia o porto piscatório. Dela resta um muro e o pórtico de acesso. A sua planta era poligonal e as baterias, voltadas para o mar, possuíam duas ou três bocas-de-fogo. No espaço amuralhado existiam várias instalações, desde o paiol de pólvora, os aposentos da guarnição, posteriormente utilizados pela Guarda Fiscal, uma cisterna e uma capela dedicada à Senhora da Encarnação, provavelmente mais antiga que o dispositivo defensivo, mas muito alterada pelas reconstruções de 1796 e 1840. No séc. XVIII a capela era abobadada e tinha telhado piramidal de oito lados. A descaraterização deve-se em parte às investidas do mar e ao terramoto de 1755. Em 1861 o forte é desativado e em 1937 parte do amuralhado derrubado para dar lugar à estrada do Algar Seco. O passadiço em madeira, com zonas de descanso, é uma alternativa de acesso a este sítio. Atreva-se a percorrê-lo.

The Fortaleza de Nossa Senhora da Encarnação (Fortress of Our Lady of the Incarnation) protected the fishing port and was built between 1670 and 1675 by Nuno de Mendonça, captain general of the Kingdom of the Algarve. From it there’s only a wall and an access portico. Its plant was polygonal and the batteries had two or three cannons. The walled space contained the powder barn, the garrison chambers, later used by the Fiscal Guard, a cistern and a chapel dedicated to Our Lady of Incarnation, which is probably much older than the fort but it was much altered in the renovations in 1796 and 1840. In the 18th century the chapel was domed and had an eight-side pyramidal roof. The sea erosion and the earthquake in 1755 much contributed to these changes in its aspect. In 1861, the fort is deactivated and in 1937 part of the wall is broken down to give place to the road of Algar Seco. The wooden path, with resting areas, is an alternative of access to this place. Don’t be afraid to walk it.